Наркомрежа

Стенторф нарежда на Роус да намери творчески мерки за намаляване на престъпността, в резултат на което наблюдението на Фриймън води о обещаваща следа. Сайднър и отделът му са затрупани от работа. Даниълс е доволен, но допълнителна консултация с Пърлман разкрива притесняваща информация. Макнълти се чувства предаден и няма желание да сподели празненството на Фриймън. Майкъл е подозрителен към последното си назначение, а Хайнс се сдобива с помощник. Способностите на Неймънд правят Колвин горд. Дейвис насочва вниманието към Ливай и съда.

Влез, за да дадеш оценка.

Карсети опитва да намали щетите, като преговаря с шефовете на полицията в навечерието на шокиращо разкритие на Пърлман и Даниълс. Изборът им е да почистят бъркотията или да скрият мръсотията. Следите на Макнълти пресъхват и той моли Ландсмън да прекрати случая за бездомните, докато едно убийство не подновява разследването. Хайнс разбира, че притесненията му за Темпълтън ще останат нечути. Ливай играе на котка и мишка с Пърлман, а Бъбълс се чуди да позволи ли вестникарска статия за живота си. Дюки търси стар свой ментор за заем, а Марло получава нова заповед.

Влез, за да дадеш оценка.