Компютърджии

Рой подозира, че Гари е „майстор от ада“, за когото се говори, че има навика да уринира в мивките на клиентите си. Група тийнейджъри от известно време редовно тормози Мос и Рой решава да го научи да се защитава. Нолан предупреждава Дъглас да не пилее ресурсите на компанията, а Дъглас намира служебен револвер и бележка от баща си, в която го съветва да си тегли куршума, ако се преумори. Джен прекарва деня вкъщи, за да може да държи Гари под око, той пък започва да мисли, че тя флиртува с него, а Джен и Рой монтират камери за видеонаблюдение. Дъглас без да иска се прострелва в бедрото преди видео конференция с японски инвеститори, Джен най-сетне хваща Гари да уринира във ваната ѝ, но не успява да го запише на видео.

Влез, за да дадеш оценка.

Мос и Рой използват сайт за превод на футболна терминология, за да може с помощта на назубреното да минат за добре информирани запалянковци и така да си спечелят нови приятели и безплатни питиета. Канят ги на истински футболен мач, а Рой е поканен и да поиграе покер, но губи пари и предлага да направи услуга на момчетата и да ги закара до там, където трябва да отидат. Само че за негов ужас се оказва, че са се запътили към банков обир. Джен излиза с мъж, който според Рой прилича на магьосник, а това ѝ създава проблеми.

Влез, за да дадеш оценка.

След събитията от последния епизод на втори сезон Джен, Мос и Рой са разочаровани от присъдата, с която завършва делото за сексуален тормоз. Мос се удря във врата, получава сътресение и забравя всичко, което знае за компютрите. Джен си търси нова работа, само че я питат какво означава съкращението IT, а тя не знае какво да отговори. Рой дава връхната си дреха на възрастен колега, а тениската му е мръсна, охраната го подгонва из офиса и го изритва навън, защото е без риза и не носи картата си. Той е принуден да се скита из улиците и да проси. По силата на присъдата Дъглас трябва да носи панталон, от който го удря ток всеки път, когато е възбуден. Той обаче не може да прави дори елементарни неща, без да го удари ток, затова кара Мос да обезвреди панталона.

Влез, за да дадеш оценка.

Джен се хвали, че е станала „Служител на месеца“, и кара Рой и Мос да напишат речта ѝ. Момчетата решават да се възползват от възможността да я изложат публично и ѝ заемат „интернета“ – малка черна кутия с мигаща лампичка. Те ѝ обясняват, че ако нещо се случи на кутията, светът ще изпадне в хаос. Дъглас открива любовта на живота си в лицето на журналистката Ейприл, но не чува правилно, когато тя казва, че е била мъж. Шегата на Мос и Рой се проваля, защото по време на заседанието акционерите вярват на всяка изречена от Джен дума за интернета. Дъглас научава истината и къса с Ейприл, а последвалото сбиване разваля заседанието, интернетът се чупи и всички изпадат в паника.

Влез, за да дадеш оценка.

Джен убеждава Рой и Мос да си направят профили във Friendface. След като се вижда със своя преуспяла съученичка от гимназията и е принудена да лъже за собствения си живот, Джен трябва да отиде на сбирка на класа и моли първо Рой, а след това Мос да се преструва на неин съпруг. Но Рой ще излиза със своя стара приятелка, която преди си е слагала толкова много грим, че когато плачела се разтичал и заприличвала на Жокера. На сбирката Мос се хвали с Джен, Рой и момичето се появяват неканени и Рой и Мос започват да се карат кой от двамата наистина обича Джен.

Влез, за да дадеш оценка.

Рой се озовава в рая – момичетата от седмия етаж решават да направят гол календар, а парите да дарят на брата на едно от момичетата. Рой ще бъде фотографа. Джен се чувства обидена от идеята, негодува и убеждава момичетата да направят календар с бабите си. Но Дъглас възлага на Джен задачата да спечели най-малко един милион лири и двамата с Рой решават да включат колеги и да направят календар на тема „компютърджийски шик“.

Влез, за да дадеш оценка.